Douglas Hyde

Van Wikipedia, de gratis encyclopedie
Spring naar navigatie Spring naar zoeken
Douglas Hyde

Douglas Hyde ( Ierse Dubhghlas de hÍde ; geboren 17 januari 1860 in Castlerea , Ierland , † 12 juli 1949 in Dublin ) was een Ierse dichter en van 1938 tot 1945 de eerste president van Ierland .

biografie

Douglas Hyde was de zoon van een geestelijke van de Church of Ireland . Na zijn schooltijd studeerde hij rechten , maar werkte daarna niet als advocaat. In 1893 richtte hij de Gaelic League op om de Ierse taal nieuw leven in te blazen en te behouden, waarvan hij tot 1915 president was. In 1891 werd hij benoemd tot hoogleraar Moderne Talen aan de Universiteit van New Brunswick in Canada, maar keerde twee jaar later terug naar Ierland. Van 1909 tot 1932 was hij hoogleraar Modern Iers aan het University College Dublin . Hij was actief als voorzitter van de " Irish National Literary Society " en was de eerste president van Ierland van 1938 tot 1945.

Hyde was al op jonge leeftijd bekend met Iers-Gaelisch en wijdde zijn leven aan diepgaande studies van de Ierse taal en haar geschiedenis. Hij leverde buitengewoon gevarieerde bijdragen aan de culturele geschiedenis van Ierland en was een van de belangrijkste verzamelaars van Ierse volksgoederen. Zijn Love Songs of Connacht , gepubliceerd in 1894, worden beschouwd als een van de meest invloedrijke verzamelingen van dit soort. Hyde voegde Engelse vertalingen toe aan de Gaelic teksten, die echter niet, zoals elders, in het Engels van de opgeleide schrijvers waren , maar in de taalstijl van de eenvoudige plattelandsbevolking. Hij schreef ook een geschiedenis van de Ierse Gaelic literatuur ( Literaire geschiedenis van Ierland , 1899) en schreef verschillende drama's in de Ierse taal, wat in die tijd een complete noviteit was. [1] Een van zijn toneelstukken was een van de 1903 resulterende spektakels voor Tincéir agus in tSidheóg, dat in 1905 werd opgevoerd met muzikale begeleiding door de in Dublin wonende componist Michele Esposito voor de eerste keer. Esposito ontwikkelde later het materiaal voor een eenakter getiteld The Tinker and the Fairy , waarvoor Hyde het libretto schreef en die in 1910 in Dublin in première ging. In Daarnaast vertaalde hij talloze teksten uit het Iers naar het Engels.

fabrieken

  • Naast het vuur (1890)
  • Het verhaal van vroeg-Gaelische literatuur (1897)
  • Het barsten van de bellen en andere Ierse toneelstukken (1905)

literatuur

web links

Commons : Douglas Hyde - Verzameling van afbeeldingen, video's en audiobestanden

Individueel bewijs

  1. Heinz Kosok: Geschiedenis van de Anglo-Ierse literatuur. Schmidt Verlag, Berlijn 1990, ISBN 3-503-03004-2 , blz. 145 f.
  2. De Oireachtas . In: The Irish Times . 15 augustus 1905, p.   7 ( irishtimes.com ). Amateuropera in Dublin . In: The Irish Times . 4 april 1910, p.   5 ( irishtimes.com ). P. 47-48 in: Axel Klein : Celtic Legends in Irish Opera, 1900-1930 . In: Proceedings van het Harvard Celtic Colloquium . plakband   24/25 , 2004, blz.   40-53 , JSTOR : 40285180 . Pp 49-50 in: Joseph J. Ryan: Opera in Ierland vóór 1925 . In: Gareth Cox en Axel Klein (red.): Ierse muziek in de twintigste eeuw . Four Courts Press, Dublin 2003, ISBN 1-85182-647-5 , blz.   39-55 .