Hulp: Interwiki-links

Van Wikipedia, de gratis encyclopedie
Spring naar navigatie Spring naar zoeken

Het concept van interwiki-links maakt het mogelijk om koppelingen te maken met de zusterprojecten van Wikipedia en andere externe wiki's. Elke ondersteunde wiki krijgt een prefix (soms meerdere) toegewezen die voor de paginanaam wordt geplaatst. [[ Aalen ]] een normale, interne link naar het Duitse Wikipedia-artikel, ook wel "Wikilink" genoemd, terwijl [[ s:Aalen ]] naar de pagina met dezelfde naam in het zusterproject Wikisource . De voorvoegsels kunnen ook worden gecombineerd, bijvoorbeeld [[ s:en:Aalen ]] tot de Engelstalige Wikisource.

Als de hele pagina inhoudelijk met een andere taalversie van Wikipedia moet worden gelinkt, wordt dit ook wel een "interlanguage link" genoemd. De taalcode wordt hier direct voor geplaatst; dit verwijst dus altijd naar hetzelfde projecttype. Dit verschijnt niet in de tekst, maar in de meestal linkerzijbalk van de klassieke weergave in de sectie " In andere talen ". Deze koppeling met andere taalversies wordt sinds maart 2013 centraal uitgevoerd via Wikidata , die op enkele uitzonderingen na de eerdere gedecentraliseerde intertaal "links" vervangt. Zie: Help: Internationalisering . Deze speciale betekenis kan worden opgeheven door een dubbele punt voor de taalcode te plaatsen, bijvoorbeeld [[ :en:Aalen ]] .

In encyclopedische artikelen worden interwiki-links beschouwd als externe links en zijn onderworpen aan de richtlijnen beschreven onder Wikipedia: Weblinks . Er zijn speciale tekstmodules voor zusterprojecten beschikbaar voor het koppelen van pagina's die hetzelfde onderwerp als geheel behandelen (niet slechts in één sectie). Deze moeten altijd bovenaan het gedeelte 'Weblinks' staan.

Voorbeelden

De speciale pagina Special: Interwiki-tabel in de sectie "Interlanguage prefixen" geeft een overzicht van alle prefixen inclusief de taalprefixen.

zusterproject Je voert dat in Dit is hoe het eruit ziet
Inhoud gerelateerde projecten, meerdere taalversies of meertalig
Wikiboeken in dezelfde taal [[b:Hauptseite|Hauptseite]] Hoofdpagina
Wikiboeken in een andere taal [[b:en:Main Page|Main Page]] Hoofdpagina
Wikidata [[d:Q1|Universum]] universum
Wikisource in dezelfde taal [[s:Merseburger Zaubersprüche|Merseburger Zaubersprüche]] Magische spreuken van Merseburg
Wikisource in een andere taal [[s:la:Lorem ipsum|Lorem ipsum]] Lorem ipsum
Wikimedia Commons [[commons:Bridges in Munich|Galerie]]
[[commons:File:Eiger 2415.jpg|Bild]] [1]
[[commons:Category:Sylt|Kategorie]]
(werkt ook met c: plaats van commons:
galerij
afbeelding
categorie
Wikiquote in dezelfde taal [[q:Hauptseite|Hauptseite]] Hoofdpagina
Wikiquote in een andere taal [[q:en:Main Page|Main Page]] Hoofdpagina
Wikinieuws [[n:Hauptseite|Hauptseite]] Hoofdpagina
Wikinieuws in een andere taal [[n:en:Main Page|Main Page]] Hoofdpagina
WikiWoordenboek in dezelfde taal [[wikt:Nederlands|Nederlands]] Nederlands
WikiWoordenboek in een andere taal [[wikt:nl:Nederlands|Nederlands]] Nederlands
Wikispecies [[species:Hauptseite|Hauptseite]] Hoofdpagina
Wikiversity [[v:Hauptseite|Hauptseite]] Hoofdpagina
Wikiversity in een andere taal [[v:en:Wikiversity:Main Page|Wikiversity:Main Page]] Wikiversity: Hoofdpagina
Wikireis [[voy:Hauptseite|Hauptseite]] Hoofdpagina
Wikireis in een andere taal [[voy:en:Main Page|Main Page]] Hoofdpagina
Centrale speciale projecten
Meta Wiki
Wereldwijde coördinatie
[[meta:Hauptseite|Hauptseite]]
(werkt ook met metawiki: of gewoon m: - maar dat laatste is moeilijker te ontcijferen)
Hoofdpagina
MediaWiki
Centrale softwareontwikkeling
[[mw:MediaWiki/de|Hauptseite]]
(werkt ook met mediawikiwiki:
Hoofdpagina
Wikimedia-apotheker
Beheerplatform voor softwareontwikkeling
[[phabricator:|Phabricator]]
(werkt ook met phab:
Apotheker
Wikimedia Toolforge (voorheen Tools van de Wikimedia Foundation Labs)
Externe hulpmiddelen
(sinds 2013)
[[toolforge:|Toolforge]] [2]
(Voorbeeld: [[toolforge:pageviews|pageviews]])
Toolforge
(Voorbeeld: paginaweergaven )
Wikitech (voorheen onder andere Wikimedia Foundation Labs )
Hardware, servers, bots, ontwikkeling van externe tools
[[wikitech:|Main Page]] Hoofdpagina
Wikimedia-incubator
verdere taalversies van w :, b :, n :, q :, wikt: en voy :, die mogelijk Wikimedia-projectwiki's kunnen worden
[[incubator:|Main Page]] Hoofdpagina
Wikiversity-bèta
Coördinatie van Wikiversity-projecten in verschillende talen, voorbereiding van nieuwe taalversies van Wikiversity
[[betawikiversity:Hauptseite|Hauptseite]] Hoofdpagina
Wikimedia Stichting
Wikimedia Foundation wiki
[[wmf:|Home]]
(werkt ook met wikimedia: of foundation:
Thuis
Wikimedia openbaar beleid
Principes met betrekking tot: kennis, auteursrecht, verantwoording, gegevensbescherming / privacy
[[policy:|Wikimedia Public Policy]] Wikimedia openbaar beleid
Wikimedia-bereik
Contact en samenwerking met GLAM en onderwijsinstellingen
[[outreach:Main Page|Main Page]]
(werkt ook met outreachwiki:
Hoofdpagina
Wikipedia: Statistieken
Vergelijking van verschillende taalversies en statistieken voor één taalversie
[[stats:|Wikimedia Statistics]] Wikimedia-statistieken
Wikipedia-testwiki (test.wikipedia.org)
Wiki testen voor ontwikkelaars van Wikimedia-wiki's om code te testen
[[testwiki:|Main Page]] Hoofdpagina
test2.wikipedia.org
Wordt gebruikt in combinatie met de Wikipedia Test Wiki voor testdoeleinden en voor het oplossen van problemen
[[test2wiki:|Main Page]] Hoofdpagina
Wikidata testen (test.wikidata.org)
Wordt gebruikt in combinatie met de Wikipedia Test Wiki voor testdoeleinden en voor het oplossen van problemen
[[testwikidata:|Main Page]] Hoofdpagina

Voor Wikipedia is er het voorvoegsel w: dat in zusterprojecten kan worden gebruikt om terug te linken naar Wikipedia. Dit wordt ook gebruikt wanneer dezelfde tekenreeks in veel projecten wordt ingevoegd. Zonder verdere w: verwijst w: in geval van twijfel naar de Engelstalige Wikipedia.

Pseudo-Interwikis

Sinds 2010/2011 is het concept uitgebreid. Tot die tijd konden alleen Wikimedia-projecten worden geadresseerd met behulp van deze technologie, zoals Wikilinks. Sindsdien is het ook mogelijk om andere URL's aan te maken op de pagina's van bepaalde externe projecten. [3]

Voorbeeld:

Sinds 2016 wordt de externe website niet meer rechtstreeks aangeroepen vanuit het zoeken invoerveld; er wordt eerder een tussenstop gemaakt op Spezial: GoToInterwiki (bijvoorbeeld Spezial: GoToInterwiki / doi: 10.1000 / 182 ). Als er echter een link in de brontekst is, wordt de doelpagina direct zoals voorheen gesprongen.

Op speciaal: Interwiki-tabel vermeldt de bekende externe projecten (evenals enkele speciale interne WMF-projecten) (als "niet-lokale projecten"). De lijst werd echter meer dan een jaar opengehouden, waardoor er veel inzendingen zijn gedaan die niet erg duurzaam zijn; sommige "pseudo-interwiki's" zijn inmiddels verwijderd. Daarom mogen alleen die voorvoegsels worden gebruikt die permanent en serieus kunnen worden ondersteund. Hier bieden ze het voordeel ten opzichte van een URL dat wijzigingen aan de URL centraal kunnen worden aangepast als anders alleen een constante identifier (bijvoorbeeld VIAF- code naar [[viaf:]]) wordt overgedragen. Dit komt overeen met het gebruik van sjablonen , maar vereist het systeem iets minder dan hun uitbreiding. De $1 wordt eenvoudigweg vervangen door het opgegeven "linkdoel"; dit is efficiënter dan projectmatig assembleren met een sjabloon, waarvan het resultaat apart moet worden beheerd.

Metmeta: Interwiki-kaart is er de mogelijkheid om verdere pseudo-Interwiki's voor te stellen op de discussiepagina.

Extra informatie

MediaWiki: Extensie: Interwiki - Technische informatie

Opmerkingen

  1. Alleen als een lokale versie uitdrukkelijk moet worden overgeslagen. Normaal gesproken wordt [[ :Datei:Eiger 2415.jpg ]] gebruikt - dit kan automatisch worden [[ :Datei:Eiger 2415.jpg ]] .
  2. Niet toegestaan ​​in de artikelnaamruimte. Niet direct mogelijk met ? in de url; Om een parameter lijst, het voorvoegsel invoeren toolforge: binnen parser functies zoals fullurl: of canonicalurl: .
  3. De ontwikkelaars noemen dit " niet-lokale Interwiki's " buiten de boerderij.
  4. Als de DOI bepaalde speciale tekens bevat, zoals <en> of [en], moeten deze correct worden weergegeven - wat de leesbaarheid bemoeilijkt - of moet de sjabloon {{ DOI }} worden gebruikt.