Kindler's literatuurlexicon

Van Wikipedia, de gratis encyclopedie
Spring naar navigatie Spring naar zoeken

Kindler's LiteratuurLexicon ( KLL ) of Kindler's Nieuwe LiteratuurLexicon ( KNLL ) is het meest uitgebreide literaire lexicon in de Duitse taal . Het is een encyclopedie van werken over wereldliteratuur die de belangrijkste werken uit fictie en non-fictie in alle literaire talen qua cultuurhistorie beschrijft.

Kindler's literatuurlexicon

Helmut Kindler publiceerde de originele editie van Kindler's Literature Lexicon 1965-1972 in zeven delen in Kindler Verlag op basis van de Dizionario delle opere di tutti i tempi e di tutte le letterature van Valentino Bompiani (1947-1964) en de Franse tegenhanger Dictionnaire des oevres . De delen 1 tot en met 6, waarvan sommige artikelen uit het Italiaans zijn vertaald, bevatten beschrijvingen, korte interpretaties en bibliografieën van 18.000 werken, alfabetisch gerangschikt volgens de oorspronkelijke titel. Deel 7 omvat de werken van U tot Z, essays over 130 literatuur en drie registers over auteurs en hun werken, vervolgens over anoniem, collectieve werken en collectieve artikelen en tenslotte over Duitse vertalingen, korte titels en titelvarianten. Een aanvullend volume, Works A – Z, volgde in 1974. Een paperback-editie werd in 1974 en 1986 gepubliceerd door Deutsches Taschenbuch-Verlag (dtv) .

Kindler's New Literature Lexicon (2e editie)

Kindler's nieuwe literatuurlexicon, delen 1-21, studie-editie

Van 1988 tot 1992 werd een herziene en bijgewerkte nieuwe editie, onder redactie van Walter Jens, gepubliceerd onder de titel Kindlers Neues Literatur Lexikon, ook door Kindler Verlag. Deze uitgave bevat 20 delen, waarvan 17 werkartikelen, twee delen over anonieme werken en één deel met essays over nationale literatuur. Deze uitgave kenmerkt zich door de nieuwe alfabetische sortering op auteurs en niet op (originele) titels zoals voorheen. De oorspronkelijk van Bompiani overgenomen artikelen zijn herschreven. In 1998 volgden twee aanvullingsbundels.

In 1996 verscheen een paperback, uitgegeven onder licentie door Komet-Verlagsgesellschaft . In 1999 volgde een cd-rom-editie van United Soft Media, en in 2000 een update met de 2 aanvullende delen.

De tweede editie behandelde 19.304 werken (waarvan 1446 anoniem) van 9072 auteurs in 171 talen (oud, midden, nieuw taalkundig afzonderlijk geteld), die tussen het 3e millennium voor Christus werden geschreven. Chr. En 1997 werden gepubliceerd. De 20e eeuw omvatte 10.086 werken, de 19e eeuw 3473 werken en de 18e eeuw 1072 werken.

Kindler's Literature Lexicon (3e, volledig herziene editie)

De derde editie van Kindler's Literature Lexicon werd uitgegeven door de Göttingen professor Heinz Ludwig Arnold bij JB Metzler Verlag en verscheen op 4 september 2009. Het lexicon omvat 17 delen en een registervolume. Toegang tot een online database via het Munzinger archief is mogelijk. [1]

Voor deze editie zijn de eerdere artikelen herzien. De selectie van ongeveer 13.000 werken was volgens de claim voor het eerst volgens canonieke criteria. Ongeveer de helft van de artikelen werd volledig herschreven, de rest bewerkt. Voor sommige auteurs zijn er minder of soms heel andere werken beschreven in vergelijking met de 2e druk. Sommige auteurs die nog vertegenwoordigd waren in de 2e editie, zoals: B. Johannes Regiomontanus, Alfred Edmund Brehm, Rudolf Pannwitz, Adolf Portmann, Carl Friedrich v. Weizsäcker, Max Born, Hans Sedlmayr, Fritjof Capra, Stephen Hawking, Rudolf Eucken, Arnold Joseph Toynbee, Jacques Monod, André Glucksmann, Bernard-Henri Lévy, Romano Guardini, Bazon Brock, Friedrich Heer, Karl Rahner, Helmut Schelsky, Eduard Spranger of Hans Vaihinger er was geen artikel meer in de nieuwe editie. Voor sommige werken zijn de lexiconartikelen in de nieuwe editie ook aanzienlijk korter dan voorheen, b.v. B. de vermelding over het Gilgamesj-epos, dat meer dan 9.300 woorden telde in de 2e editie, in de 3e editie slechts iets meer dan 800 woorden. De bibliografische verwijzingen zijn overal tot een minimum beperkt. Andere bijzondere kenmerken van de derde editie zijn de toevoeging van 8000 biografieën van auteurs en de opname van 488 anonieme werken en 151 materialen die niet langer in afzonderlijke delen zijn samengevat. De sortering is nu gebaseerd op de alfabetische volgorde van de auteurs en de titel. In de huidige editie zijn soms filologisch interessante details geschrapt, zodat het de moeite waard kan zijn om ook de vorige editie te raadplegen.

Vanaf 2004 werd de nieuwe editie ontwikkeld door 75 gespecialiseerde adviseurs, ongeveer 1.600 auteurs [2] en een kleine redactie in Göttingen in samenwerking met JB Metzler Verlag.

uitgaven

Edities en licentiekwesties

  • Wolfgang von Einsiedel, Gert Woerner (redacteur): Kindlers Literatuurlexicon in dtv . KLL. dtv, München 1986, ISBN 3-423-05999-0 (gelicentieerde uitgave van Kindler-Verlag, Zürich).
  • Rudolf Radler (editor): Kindlers New Literature Lexicon . Red.: Walter Jens . Komet, Frechen 2001, ISBN 3-89836-214-0 (gelicentieerde uitgave van Kindler-Verlag, München).
  • Krieger, Zander und Partner GmbH: Kindler's nieuwe literaire lexicon [elektronische bron] . 1 cd-rom, originele multimedia-editie, bijgewerkt en bewerkt, versie voor één gebruiker. Systhema, München 1999, ISBN 3-634-23231-5 (licentie van Kindler-Verlag, München).
  • Kindler's nieuwe literaire lexicon . 1 cd-rom. Systhema, München 2000, ISBN 3-634-99900-4 .
  • Heinz Ludwig Arnold (red.): Kindlers Literatuurlexicon . In 18 delen (delen 1–17 en één indexdeel). 3e, geheel herziene druk. Metzler, Stuttgart/Weimar 2009, ISBN 978-3-476-04000-8 .

Zie ook

literatuur

web links

Wikisource: Kindlers New Literature Lexicon - Bronnen en volledige teksten

Individueel bewijs

  1. Grotere openbare bibliotheken in Duitsland maken online toegang vanaf uw eigen pc mogelijk door de betreffende klantgegevens (lezernummer) in te voeren.
  2. Helmut Böttiger : Nog een brul. In: Süddeutsche Zeitung 204/2009, 5./6. September 2009, blz. 15.